dilluns, 12 de febrer del 2024

Serem com els déus


 Serem com els Déus (2023, Sd-EDICIONS)

En l'Alemanya nazi on la crema de llibres és una pràctica ben habitual, d'entre tots els incendis n'hi ha un d'extraordinari: quan la biblioteca Mnemosyne d'Aby Warburg és cremada, a l'edifici no hi ha cap llibre. Aquest és el punt de partida d'aquesta intensa novel·la en la qual la intel·lectual Gertrud Bing es veu abocada enfrontar-se a preguntes que en un altre moment passarien per qüestions bizantines, però ara esdevenen cabdals per a la supervivència física i moral. Preguntes com ara: què determina la teva identitat amb relació a la nació? Què passa si allò que ho determina et perjudica? És el coneixement allò que mou la humanitat o és més aviat la por al saber? Hi ha una veritat per saber? Si n'hi ha: la suportaríem?



Serem com els déus ens endinsa cap a un entorn hostil en el qual, malgrat les evidències, es fa difícil admetre què és el que mou realment les accions humanes, a petita i a gran escala.

divendres, 27 de gener del 2023

CALENDARI DE VISITES GUIADES A LA PRESÓ DE MATARÓ

Calendari de visites a la Presó de Mataró

 Hola!

Aquest és el programa de visites temàtiques que hem preparat sobre la història de la Presó de Mataró.

El programa pretén oferir una mirada àmplia sobre la presó, des dels seus orígens fins els papers (i paperots) que ha tingut en relació amb la societat. Les visites duren entre 45 minuts i una hora. 

Les visites les organitza el M|A|C (Mataró art contemporani) i veureu en el programa que n'hi ha algunes que inclouen diversos serveis: traducció en llenguatge de signes, taller per a nens mentre els adults segueixen la visita  i altres una visita al terrat. 

Us hi espero!

divendres, 20 de gener del 2023

INAUGURACIÓ PRESÓ DE MATARÓ COM A EQUIPAMENT CULTURAL / VISITA GUIADA 21/1/23 11:30


 Seguim amb la Presó de Mataró

El proper 22/1/23 a les 11:30 faré una visita guiada breu a la Presó de Mataró en el marc de la inauguració oficial de l'edifici com a equipament cultural. 

Parlarem dels fets més destacats i presentarem el cicle de visites guiades especialitzades que durem a terme durant el 2023.

Veniu-hi! Res tan confortable com passar una estona a una presó del s XIX... 😂

Més informació al  web de l'Ajuntament de Mataró  i al web del M|A|C Mataró art contemporani

divendres, 23 de setembre del 2022

LA MITJA CEBA: JORNADES EUROPEES DE PATRIMONI 2022

 

LA MITJA CEBA
visita guiada
Presó panòptica de Mataró

El proper 9/10/22 a les 12 hores us espero a la presó de Mataró!

En el marc de les Jornades Europees de patrimoni 2022, farem una visita guiada en la que descobrirem la història i les històries de la presó, des de les singularitats arquitectòniques fins els esdeveniments socials i polítics dels que n'ha estat testimoni, participant o protagonista. 

Entrada lliure.

Enllaç al Mataró Art Contemporani 

Informació de Cultura de l'Ajuntament de Mataró


dimecres, 11 de maig del 2022

LA MITJA CEBA: ACARATS AMB LA PRESÓ


NIT DELS MUSEUS 2022! 

MÉS INFORMACIÓ AQUÍ. MATARÓ ART CONTEMPORANI

 + informació web de l'ajuntament de Mataró

El M/A/C m'ha convidat per fer una visita guiada a la Presó Panòptica de Mataró (Elies Rogent, 1863) 

La visita promet perquè descobrirem informacions de la presó que han estat molts anys ocultes, que s'han hagut de relacionar i posar en valor per arribar a construir una mirada amplia, molt més enllà de la vessant arquitectònica -que també tractarem- sinó més aviat de sobre el prisma social i les relacions d'una presó amb la societat que l'envolta.


Més endavant farem una presentació en un format que permeti mostrar més i millor la documentació descoberta i analitzada durant la investigació.

Explica'm com és la presó i et diré com és el país.

14.5.22, 21h Entrada lliure
Per accés la Riera

dimecres, 30 de març del 2022

Investigació sobre la Presó Panòptica de Mataró



Per fi obre la vella Presó de Mataró com a centre d'art, com a nou centre d'operacions del M / A / C, Mataró art contemporani  (projecte cultural públic fruit de la cooperació entre l’Ajuntament de Mataró i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya). Vaig tenir el privilegi de treballar-hi uns mesos, durant el 2019, investigant, documentant i redactant la història de l'edifici des de diversos prismes: arquitectura, societat, ciutat, sistemes penitenciaris... i, ja ho veureu, quan els resultats es facin públics (espero que properament, quan les últimes obres de rehabilitació ho permetin), que l'edifici ha estat testimoni de tota mena de fets: des de els més esfereïdors i terribles a alguns que semblen trets d'una sarsuela...  
Aquí van alguns retalls i link del diari EL PUNT AVUI de l'u de febrer de 2022 en el que es parla de la instal·lació i de l'exposició inaugural 22 finestres amb la participació dels artistes  Antoni Abad, Daniel G. Andújar, Xavier Arenós, Irene Bou, Azahara Cerezo, Adrià Goula, Joana Moll, Mireia c. Saladrigues, Marc Salicrú i Tanit Plana. Comissariada per  Gisel Noè (Directora del MAC) i David Santaeulària




 

dijous, 27 de gener del 2022

Col·laboració com a fotògraf!

 Hola amics,

Acaba de sortir la GUIA HISTÒRICA I ARTÍSTICA DE LA PARRÒQUIA DE SANT ANDREU DE LLAVANERES. L'ha investigat i escrit l'historiador Ramon Reixach i ha estat editada per Editorial Balmes dins la col·lecció Parròquia i cultura.  El concepte és molt interessant perquè d'una forma breu i accessible presenta la interrelació entre la història, la cultura, la societat i les arts creuant-se l'espai d'una església... bé, d'unes quantes, de les que hi ha a la parròquia de Sant Andreu de Llavaneres. Per la part que a mi em toca haig de dir que ha estat un plaer col·laborar-hi com a fotògraf retratant retaules i altres peces artístiques i de culte.

dimarts, 14 de setembre del 2021

NOVA WEB CATÀLEG OBRA FOTOGRÀFICA




Aquest és l'enllaç a la   nova plana web PHOTOGRAPHIC WORK que ha de funcionar com una mena de catàleg amb mostres de la meva producció fotogràfica. No cal dir, és clar, que estarà en perpetues obres... La plana incorpora pestanyes per temes i algunes series històriques (per a mi...). La idea és anar pujant algunes novetats, de tant en tant... i anar-lo editant, posant i traient... Hi ha alguns texts sobre diversos temes i, al final, s'incorpora una petita bibliografia fotogràfica: paraules que parlen sobre la imatge per fer-la més nítida i entenedora (no us creieu mai allò de una imatge val per més de mil paraules... )

Espero que us agradi.

dijous, 23 de gener del 2020

SAVE THE DATE! LLIBRERIA LA IMPOSSIBLE presentació LA ODISEA DE OHESIDO SESILÚ

Hola amics!
El proper 19 de Febrer a les 19.30 presentaré a la Llibreria LA IMPOSSIBLE (C/Provença 232, BCN) LA ODISEA DE OHESIDO SESILÚ! La presentació anirà a càrrec de l'editora Arianna Squilloni en qualitat de coneixedora de la gènesi del text, la Maria Luisa Samaranch com a editora del llibre.

La Odisea de Ohesido Sesilú és un thriller surrealista i divertit (espero) en el que el que descobrirem  algunes de les terribles veritats a les que s'enfronten els executius comercials (vaja, els venedors) per fer la seva feina i no delinquir (que en el cas del nostre protagonista, la cosa no queda clara... ) Tot això ho explica un escriptor (no patiu que, malgrat el que se sol dir dels escriptors, aquest és bona persona) que s'ha proposat especialitzar-se en maquillar biografies... i vaja, acaba implicat en alguna cosa que, sembla, no massa legal...

!Hola amigos!
El próximo 19 de febrero a las 19.30 presentaré en la LLibreria LA IMPOSSIBLE (C/ Provenza 232 Bcn) LA ODISEA DE OHESIDO SESILÚ. La presentación irá a cargo de la editora Arianna Squilloni en calidad de conocedora de la génesis del texto, Maria Luisa Samaranch como editora del libro.

La Odisea de Ohesido Sesiú es un thriller surrealista y divertido (espero) en el que descubriremos algunas de las terribles verdades a las que se enfrentan los ejecutivos comerciales (es decir, los vendedores...) para llevar a cabo su trabajo y no delinquir (aunque en el caso del protagonista la cosa no queda clara). Esto lo explica un escritor (no se preocupen, a pesar de lo que suele decirse de los escritores, este es buena persona) que se ha propuesto especializarse en el maquillaje biográfico... y por algún motivo acaba implicado en algo que no parece muy legal...

dissabte, 11 de gener del 2020

Premsa: Perfil al Tot Mataró

Hola amics, la revista TOT MATARÓ de gener de 2020 m'ha dedicat aquest perfil. Aqui va l'enllaç a la versió en línia. 

TOT MATARÓ: PERFIL d'Albert Güell Juanola

dimecres, 27 de novembre del 2019


Hola amics!
Hola amigos
Hi friends!

Aquí va la meva nova novel·la
La odisea de Ohesido Sesilú, un thriller de (i per) comercials i literats. Surrealista com la vida mateixa...  per passar una bona estona i empatitzar amb els pobres desgraciats que malviuen dins les pagines...

Aquí va mi nueva novela, La Odisea de Ohesido Sesilú, un thriller de (y para) comerciales y literatos.  Surrealista como la vida misma...

Hi! I introduce you my new novel! It is a thriller of / by salesmen and literates. Surrealistic as the real life


Sd Ediciones, colección La caja de laca, narrativa del Siglo XXI
214 páginas / Castellano
978-84-120-199-6-4
1a edición Noviembre de 2019

Más en:
Publicat (català)
Publicado (castellano)
Published (english)





diumenge, 14 de juliol del 2019

Link a Instagram @albertguellj

(music by Scott Holmes, Hotshot)                                                        

divendres, 16 de novembre del 2018

EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA I BIBLIOGRÀFICA

És un plaer anunciar-vos que entre el 12 i 30 de Novembre la Biblioteca Pública Pompeu Fabra de Mataró exposarà una mostra de les meves sèries fotogràfiques ARTISTES, ARQUITECTURES, BIBLIOTEQUES. Després, de l’1 al 14 de Desembre es farà una mostra bibliogràfica de la meva obra publicada. Tot plegat em fa sentir molt content i agraït a la Biblioteca per la seva sensibilitat i iniciativa vers els autors locals. 
 
Es un placer anunciar que entre el 12 y 30 de Noviembre la Biblioteca Pública Pompeu Fabra de Mataró expondrá una muestra de mis series fotográficas ARTISTAS, ARQUITECTURAS, BIBLIOTECAS. Después, entre el 1 y el 14 de diciembre habrá una muestra bibliográfica de mi obra publicada. Todo ello me hace sentir muy contento y agradecido a la Biblioteca por su sensibilidad e iniciativa hacia los autores locales. 
 
 It is a pleasure to announce that the next 12th-30th November in the Public Library Pompeu Fabra of Mataró, will be an exhibition of my photographic series ARTS, ARCHITECTURES, LIBRARIES. After this, between December 1-14 will be another exhibition, in the same place, with my published books. All of this makes felling me very happy and grateful to the Library for their sensitivity and support to the local authors.
 
Related links:
 

dimarts, 31 d’octubre del 2017

No volia escriure aquest llibre



Hola amics,
Estic content d’anunciar-vos que a partir del 10 de novembre ja trobareu a les llibreries la meva última novel·la per a joves: No volia escriure aquest llibre. Com sol passar, l’últim llibre que un escriu és el que més t’agrada... aquest, però, a més a més, té un punt d’especial perquè l’editorial també em va confiar la fotografia de la coberta.

A la sinopsi de la contraportada hi diu:
La Susanna no s’ha buscat mai cap problema, més aviat sembla que són els problemes els que la busquen a ella; fins i tot ha après a fer-se fonedissa durant les hores de pati. En aquest llibre que ningú no voldria haver d’escriure, la Susanna narra que té uns problemes, en forma de «companys» de classe, que poden esguerrar la felicitat de qualsevol. Per sort, sempre hi ha algú en qui es pot confiar.

Sense ànim de fer cap spoiler, jo només voldria afegir que, aquest “algú en qui es pot confiar” és més d’un... encara que faci molt que no hi sigui.


Editorial Animallibres. Col·lecció L’Isard
Idioma: Català
Format: 13 x 20,5 cm
Pàgines: 144
ISBN: 9788416844562

dimarts, 1 d’agost del 2017


Serie de fotografies:  Libraries & librarians. (2017) Estudi previ
Hola amics,  comparteixo aquest enllaç a una sèrie de fotografies que estic realitzant a manera d’estudi previ. Fotografiar a l’antiga, és a dir, amb negatiu i revelant al quarto fosc exigeix temps, paciència i sobretot reflexió... un mètode com qualsevol altre de construir una estructura mental en la que basar un projecte literari. Així, que ja que estem en un entorn professional on ens ensenyem i compartim formes de treballar, m’ha semblat divertit compartir amb vosaltres un dels meus mètodes... Espero que us agradin.

Hola amigos. Comparto esta serie de fotografías que estoy haciendo como un estudio preliminar. Fotografiar en "el viejo estilo", es decir, con negativo y revelado en cuarto oscuro requiere tiempo, paciencia y sobre todo reflexión ... un método como cualquier otro para construir una estructura mental en la que basar un proyecto literario. Así que, ya que estamos en un entorno profesional donde nos enseñamos y compartimos formas de trabajar, me ha parecido divertido compartir con vosotros uno de mis métodos ... Espero que  os guste.

Hello friends. I share this link with a series of photographs I am doing as a preliminary study. Photographing in "the old style", that is, with negative and developed in dark room requires time, patience and above all reflection ... a method like any other to build a mental structure in which to base a literary project. So, since we are in a professional environment where we teach ourselves and share ways of working, it me has seemed fun to share with you one of my methods... I hope you like it.
 

dilluns, 26 de setembre del 2016

Que dius que què?

ENTRE ELS MILLORS DE 2016! (revista Faristol Abril de 2017)

Hola amics,
Per tots aquells nens que tenen gos (o, vaja, nens que vulguin tenir gos... i viviu en un pis...―tranquils, tots hi hem passat per aquesta fase...) o simplement nens que vulguin passar una bona estona, em plau fer-vos saber que acaba de publicar-se Que dius que què? La meva última novel·la juvenil (a partir de 10 anys).  Gaudiu-ne!

La novel·la, genialment il·lustrada per Merce Lopez, ha estat editada per Animallibres – Bromera dins la col·lecció La Formiga.

»Un vespre plujós el meu germà va sortir a llençar les escombraries i va tornar amb una sorpresa: un gos preciós. Li vam posar Tarzan, però des que va arribar a casa, passen fets ben estranys. No se com dir-ho, però em penso que fa coses una mica màgiques. Què no t’ho creus? Deixa’m que t’ho expliqui a veure que en penses tu.

Llegeix-ne un fragment aquí!
Compra'l aquí.
Hola amigos,
Para todos aquellos niños que tienen perro (o, vaya, quisieran tenerlo.... y vivís en un piso... tranquilos, todos hemos pasado por esa fase...) o simplemente niños que quieran pasar un buen rato de lectura, me complace informaros que acaba de publicarse Que dius que què? Mi última novela juvenil (a partir de 10 años). Por ahora solo en catalán
La novela, genialmente ilustrada por Mercè López, ha sido editada por Animallibres – Bromera dentro de su colección La Formiga

Hi friends,
For every child that have dog (or, they want   have it... and you live in a flat..., take it easy… all of us have been lived in this crisis) or, simply kids that want to have a fun time by reading, I am proud to anounce that my new novel Que dius que què? Has been published (nowadays only in catalan).

The book has been ilustrated by Merce Lopez and the Publisher is Animallibres-Bromera into his collection called La Formiga.




diumenge, 20 de març del 2016

Patrimoni oblidat, memòria literària




S’ha inaugurat a l’antic refetor de conversos del Monestir de Poblet l’exposició “Patrimoni oblidat, memòria literària”. Per a mi ha estat un plaer haver-hi col·laborat com investigador, recercant indrets i textos i com a membre del comitè assessor.
  
L'exposició, comissariada per Josep Santesmases, Pineda Vaquer, Narcís Figueras, Montse Caralt i Mireia Munmany  posa en relació patrimonis que han estat o estan en ruïna o abandonats i que han tingut presencia en la literatura. D’alguna manera la literatura ha convertit, malgrat la seva decadència, oblit o destrucció, en patrimoni  immobles o indrets ruïnosos.

L’exposició, està dividida en cinc àmbits temàtics: ‘En lluita i diàleg amb el paisatge’, ‘El pes de la història’, ‘El clam silenciós de les pedres’, ‘La memòria de la vida social’ i ‘Les ruïnes com a símbol de la terra’. Cada àmbit consta de diversos plafons amb fragments dels textos literaris.


És una magnífica ocasió per descobrir indrets desapareguts del nostre passat que la literatura ha dotat d'ànima i mantingut ben vius. Les pedres han fet ruïna però no el paper. 

Realitzada per l’Institut Ramon Muntaner i la  Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana (CCEPC), amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i de moltes altres institucions, entitats i particulars.
L’acte d’inauguració va comptar amb l’Abat del Monestir de Poblet i de la Laura Borràs, directora de la Institució de les Lletres Catalanes.
L’exposició romandrà a Poblet fins el Juny i desprès farà un itinerari pel país. 

Se ha inaugurado en el antiguo refectorio de conversos del Monasterio de Poblet la exposición "Patrimonio olvidado, memoria literaria". Esta exposición, comisariada por Josep Santesmases, Pineda Vaquer, Narcís Figueras, Montse Caralt y Mireia Munmany pone en relación patrimonios que han estado o están en ruina o fueron abandonados y que han tenido presencia en la literatura. De alguna manera la literatura ha convertido, a pesar de su decadencia, olvido o destrucción, en patrimonio esos inmuebles o lugares ruinosos.
La exposición está dividida en cinco ámbitos temáticos: En lucha y diálogo con el paisaje ',' El peso de la historia ',' El clamor silencioso de las piedras ',' La memoria de la vida social ' y 'Las ruinas como símbolo de la tierra '. Cada ámbito consta de varios paneles con fragmentos de los textos literarios.
Para mí ha sido un placer haber colaborado como investigador, buscando lugares y textos y como miembro del comité asesor.
Es una magnífica ocasión para descubrir lugares desaparecidos de nuestro pasado que la literatura ha mantenido vivos. Las piedras estan en ruina pero no el papel.
Realizada por el Institut Ramon Muntaner y  la
Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana (CCEPC), con el apoyo del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya y  otras instituciones, entidades y particulares.
El acto de inauguración contó con el Abad del Monasterio de Poblet y de Laura Borràs, directora de la Institució de les Lletres Catalanes.
La exposición permanecerá en Poblet hasta Junio ​​y después hará un itinerario por el país.
 

Has opened in the old refectory of the Poblet's Monastery the exhibition "Heritage forgotten, literary memory." For me it was a pleasure to have collaborated in it as a researcher and a member of the advisory committee. This exhibition, curated by Josep Santesmases, Pineda Vaquer, Narcís Figueras, Montse Caralt and Mireia Munmany, want to put in relation patrimony that has been or are in ruins or abandoned and have been used in the literature. Somehow literature  converted it, despite its decline, the way that the properties become heritages.
The exhibition is divided into five thematic sections: 'In struggle and dialogue with the landscape,' 'The weight of history', 'The silent cry of the stones',' Memory of social life 'and' ruins as a symbol of the earth. ' Each level consists of several panels with fragments of literary texts.
It's a great opportunity to discover missing parts of our past that literature has remained alive. 
Conducted by the Institut Ramon Muntaner and Coordinating Centres and speaks Catalan Studies (CCEPC) with support from the Department of Culture of the Generalitat of Catalonia and many other institutions, organizations and individuals.
The opening ceremony was attended by the Abad of the Poblet's Monastery and Laura Borras, Director of the Institució de les lletres catalanes.  The exhibition  will stay there until June and after it will touring around Catalonia.